En vacances à l’étranger, en compagnie d’étudiantes qui séjournent en France, il peut arriver de devoir draguer en anglais ! Moins naturel, surtout si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, il vaut mieux connaitre quelques phrases à l’avance et savoir comment draguer une anglaise et plus généralement toute étrangère qui parle anglais. Les mœurs et les coutumes varient, même dans la séduction !
On vous donne ici nos trucs et astuces pour draguer en anglais comme un pro !
Sommaire
Comment draguer une anglaise ?
Les anglaises ont la réputation d’être des filles relativement ouvertes, qui n’hésiteront pas à vous draguer ou à se laisser séduire ! Dans les bars, ce ne sont pas les dernières à s’abreuver abondamment avant de danser sur les tables, et celles que vous croiserez sur les plages ou aux terrasses des cafés seront rarement contre s’amuser un peu… Mais évidemment, il va falloir les aborder pour avoir votre chance !
Jouez sur la french attitude !
Le French kiss, le French Lover, le romantisme… nous sommes encore et toujours vus comme des hommes attentionnés, des amants de qualité et des séducteurs hors pairs par les femmes d’outre-manche et même du monde entier. Les clichés ont la peau durs mais c’est tant mieux : jouez-en !
Il suffit parfois de prononcer quelques mots en anglais pour que l’on sache que vous êtes français, et la fille face à vous va immédiatement voir défiler toutes les beautés du pays et tout ce qu’elle connait de l’hexagone : Paris la ville lumière, le champagne, Romain Duris, Jean Dujardin, Vincent Cassel, la musique, Brigitte Bardot, le cinéma français, la mode… Même si vous n‘êtes pas branché par ces célébrités ou par la French Touch, il serait vraiment dommage de ne pas vous servir de l’image qu’elle véhicule.
Accentuez votre côté séducteur, souriez, soyez polis et faites le gentleman dès qu’une occasion se présente (tenez la porte, offrez-lui un verre…) et la petite anglaise face à vous sera conquise, tant elle n’est pas habitué à ce genre de petites attentions de la part d’un homme ! Les anglais sont nettement plus bourrus quand il s’agit de draguer !
Soyez le français qu’elle attend et votre attitude alliée à votre petit accent français risque de la faire craquer en quelques instants !
Utilisez l’humour
S’il y a bien une qualité que l’on peut retenir chez nos amis british, c’est bien leur humour décapant. Et les femmes sont habituées à avoir pour interlocuteurs des hommes fun, qui placeront une petite blague au bon moment !
Draguer en anglais peut limiter vos possibilités de faire de l’humour, si votre niveau n’est pas suffisant. Mais tentez le coup ! Même en français, avec des gestes, comme au théâtre ! Sinon sortez le grand jeu en récitant une des phrases de drague anglaises que vous aurez appris par cœur. Souvent ridicules et exagérées quand elles sont prononcées par un natif anglais, elles feront beaucoup rires une fille quand c’est un français qui sort ce type de phrases. Apprenez-en quelques-unes et prononcez les avec un ton mi- sérieux mi-humoristique. Résultats garantis !
On vous en donne quelques une, un peu cheesy (mielleuses) mais qui font leur effet :
- Are you coming from the sky? Because you look like an angel ! (tu viens du ciel ? Quand tu ressembles à un ange !)
- You’re so beautiful that you made me forget my pickup line ! (tu es tellement jolie que j’en ai oublié ma phrase d’accroche !)
- I was wondering if you had an extra heart for me. Mine seems to have been stolen ! (Je me demandais si tu avais un cœur en trop pour moi. Le mien vient d’être volé !)
Au pire, la fille rira de bon cœur, au mieux elle sera laissera flatter !
Comparer les pays
Les clichés sont des sujets de discussions récurrents quand on parle à quelqu’un d’étranger. En plus, en la France et l’Angleterre, les différences sont très nombreuses et il est toujours fun de comparer les choses ! Faites-le sur le ton de la vantardise, tout en restant fun ! Il y a certains sujets sur lesquels vous marquerez aisément des points : la nourriture, les hommes français, les femmes françaises et leur élégance, le vin, la fameuse baguette… !
Si vous voyez que ça fascine votre interlocutrice, continuez dans cette voie et faites-lui entendre ce qu’elle veut ! Jouez au Français !
Ensuite, n’hésitez pas à vous moquer un peu de certaines coutumes britanniques, toujours en restant taquin plutôt que critique, car certains sujets sont sensibles ! On ne se moque pas forcément de la Reine et de sa famille ni des Beatles !
Trinquez !
Et quand je dis trinquez, allez y sans vergogne ! Les anglaises ont la réputation d’être de sacrées buveuses et vous ne tarderez pas à vous en rendre compte. Elles peuvent enchaîner les pintes de bières à une vitesse hallucinante ! Si vous êtes en train de la draguer en anglais, la (tentative de) conversation pourrait vite prendre une tournure plus hot quand vous commencerez à vous toucher, en dansant par exemple.
Vous repartirez peut être bourré, avec une fille qui braille à vos côtés et qui empeste la bière, mais c’est aussi ce qui fait le charme des anglaises !
Quelques sujets de discussions pour draguer en anglais
Le plus difficile, surtout pour les français et leur anglais scolaire, c’est souvent d’aborder une anglophone sans timidité et de briser la glace. Il y a quelques sujets de discussions, à adapter en fonction de la situation, qui font mouche facilement !
La musique !
Les britanniques ont souvent un temps d’avance dans le monde musical, et créent de nouvelles tendances. A Londres, par exemple, la musicalité est très importante et certains quartiers ont gardé leur empreintes : reggae, rock alternatif ou indé, hip hop, électro…
Selon vos styles de prédilection et ceux de la demoiselle, vous pourrez facilement mentionner vos quelques connaissances en groupes et chanteurs anglais (Mumford and Sons, Ed Sheeran, Plan B, Ub40, etc.)
C’est un sujet inépuisable, que vous débuterez par une phrase comme « What’s your favourite type of music ? »
Les gossip à l’anglaise
Comme chez nous, les anglais sont friands de potins en tout genre. A la différence près que chez eux, les médias n’hésitent pas à balancer à tout va sur les frasques les plus cachées des stars. Et toute la presse s’empare des scandales liés aux footballeurs, aux Rockstar, aux politiques…
Vous avez vu que Pippa Middleton avait fait une folie vestimentaire ? Dites-le ! Un joueur de foot fameux s’est fait attraper avec 6 prostitués ? Lancez-le sujet !
Bavardes, les anglaises se lanceront alors dans de grandes explications et vous pourrez jouer les passionnés !
Les légendes du pays et les fiertés nationales anglaises
Pour flatter quelqu’un, il est utile de parler des personnalités qui font le pays d’origine de la personne. Quand vous draguer une anglaise, il y a certains incontournables !
Comment ne pas citer les Stones, les Beattles, Elton John, les Spice girls… ? Impossible de ne pas évoquer la famille royale (même si c’est sensible, on l’a dit !) et ses drames (Lady di). Et la littérature anglaise sera une source inépuisable de discussions, si votre interlocutrice est réactive : de Shakespeare à J.K Rowling, vous avez de quoi discuter… ! Quant aux comiques, une référence aux Monthy Python sera toujours bienvenue, même si elle n’aime pas ! C’est So british !
Elle semble aimer le foot, et c’est votre cas aussi ? Rappelez lui les quelques légendes qui ont fait sensation dans les deux pays : Eric Cantona, Thierry Henry… !
Draguer une anglaise, c’est aussi lui montrer que vous êtes attiré par sa culture et pas uniquement par sa tenue sexy ou son joli petit minois !
Que pense-t-elle des français ?
« What do you think about French guys?” (Que penses-tu des mecs français ?). Une question magique, car elle pourrait utiliser de nombreux qualificatifs positifs dont vous pouvez jouer ! « Ils sont tellement romantiques ! (they are so romantic !) ! » Ce à quoi vous répondrez « c’est vrai, on respecte beaucoup l’amour, les femmes… »
Et si elles reprochent une certaine arrogance, ne la contredisez pas. Acquiescez par un thats’s true, and that’s the reason why we are so lovely » (c’est vrai, et c’est pour ça qu’on est adorable!) accompagné d’un petit clin d’œil !
Le lexique anglais du dragueur
Pour draguer en anglais, il est bon d’avoir certaines bases. Voici quelques phrases types et un peu de vocabulaire pour séduire n’importe quelle petite british !
Pour aborder une anglaise
Are you from the place? I’m looking for a nice bar to party! (vous êtes d’ici ? Je cherche un bar sympa pour faire la fête !)
Excuse me, do you know where i can find xxxx ? (excusez-moi, savez-vous ou je peux trouver xxxx ? )
Ow, i know you, right ? (ow, on se connait non ? )
Could you help me to translate that… It’s all in english … and as i’m french… ! (Pouvez-vous m’aider à traduire ça…c’est tout en Anglais… et comme je suis français…), accompagné d’un sourire !
Pour draguer une anglaise avec de grandes phrases !
Are you Google? Because I’ve just found what I’ve been searching for.(Tu es google ? Car j’ai trouvé excitement ce que je cherchais !)
Is your father a jewel thief? Because you are a real diamond! (Ton père est un voleur de bijoux ? Car tu es un vrai diamant)
Are you part of the royal family? Because you look like a princess! (Tu es de la famille royale ? Car tu ressembles à une princesse ! )
Quelques mots bien pratiques pour draguer en anglais
- To kiss : embrasser
- To chat up : draguer
- To seduce : séduire
- Coquette : coquette, comme en français mais c’est classe !
- Decolletage : le décolleté, si vous voulez parler mode
- A date : un rendez-vous galant
- Romantic : romantique
- Cheesy : mielleux
- Cute : mignon
- My place : chez moi
- I fall for you : je suis sous ton charme
Ces quelques mots reviendront forcément si vous draguez en Anglais ! Mais ne tentez pas de faire de grandes phrases si vous n’êtes pas à l’aise ! Privilégiez des phrases courtes, claires, et gardez ce petit accent français si séduisant ! D’ailleurs, n’hésitez pas à placer quelques mots en Français dans vos phrases, pour les rendre plus élégantes !
Draguer en anglais pour des plaisirs internationaux !
L’anglais est la 2e langue la plus parlée au monde (après le mandarin) et savoir comment draguer en anglais peut donc vous ouvrir de multiples possibilités.
Si vous misez sur les anglaises, adorables et coquines à souhait, vous n’avez qu’à suivre nos conseils et faire parler votre french style pour qu’elle tombe pour vous. La maîtrise de la langue n’est pas essentielle mais sera bien sur un plus non négligeable. Mais l’essentiel est bien de vous faire comprendre, et surtout de lui faire comprendre que vous êtes prêts à lui faire découvrir les plaisirs de l’amour à la française !
how, j’aime vraiment cette site.